bread and milk

bread and milk 牛奶泡面包。

牛奶泡面包。 “bread“ 中文翻譯：   n. 1.面包。 2.食物，糧食；〔比喻〕生計，生活必需 ...“milk“ 中文翻譯：   n. 1.乳，奶；牛奶。 2.乳狀物；乳狀液；【藥學】乳 ...“milk bread“ 中文翻譯：   牛奶面包; 乳面包“fulll milk bread“ 中文翻譯：   全乳面包“have bread and milk for breakfast“ 中文翻譯：   早飯吃面包和牛奶“have milk and bread for breakfast“ 中文翻譯：   早飯吃牛奶“steamed bread with milk and egg“ 中文翻譯：   奶黃包“bread“ 中文翻譯：   n. 1.面包。 2.食物，糧食；〔比喻〕生計，生活必需品。 3.【基督教】(圣餐式上的)一塊[份]面包。 4.〔美俚〕錢。 a slice of bread 一塊面包。 black [brown] bread黑面包。 the bread of life 活命糧。 one's daily bread 每天的食物。 beg one's bread 討飯，行乞。 bread buttered on both sides 兩面涂黃油的面包；極幸福的境遇，安樂的生活。 break bread with 1. 受…款待。 2. 與…共用圣餐。 cast [throw] one's bread upon the water(s) 甘盡義務，施舍，行善。 eat the bread of affliction [idleness] 受折磨，遭遇坎坷[坐食，游手好閑]。 in goog [bad] bread〔俚語〕生活安樂[困苦]。 know (on) which side one's bread is buttered 自知己利所在，善于為個人利益打算。 make [earn] one's bread 謀生。 out of bread 〔口語〕無職業，失業。 quarrel with one's bread and butter 自砸飯碗，與自己過不去。 ship's bread【航海】硬餅干。 take the bread out of sb.'s mouth 搶人飯碗。 adj. -less 無面包的，缺糧的；失去生計的。 “be in milk“ 中文翻譯：   正在流淚“for milk“ 中文翻譯：   為了奶“in milk“ 中文翻譯：   產奶的母畜; 奶含有天然脂肪; 授乳期“in the milk“ 中文翻譯：   在奶中“milk“ 中文翻譯：   n. 1.乳，奶；牛奶。 2.乳狀物；乳狀液；【藥學】乳劑。 3.〔廢語〕魚子。 4.【賽馬】不正當利益。 5.〔美俚〕雪。 6.【物理學】子同位素。 as white as milk 牛奶一樣白，純白。 a milk diet 牛奶餐，乳餌。 condensed [Swiss] milk 煉乳。 separated milk, skimmed milk 脫脂乳。 whole milk 全脂乳。 a powder(ed) milk 奶粉。 blue milk 攙水牛奶(＝ watered milk)；(因細菌)變青的牛奶。 acidophilus milk 酸牛奶。 Bristol milk 布里斯托爾酒。 milk of lime 石灰乳。 milk of magnesia 鎂乳(瀉藥)。 milk of sulphur 硫黃乳。 in milk 在授乳期的(a cow in milk 乳牛)。 milk and honey 乳和蜜(般的享受)；豐饒，繁榮。 milk and roses 白中泛紅的臉色。 milk and water 攙水的牛奶；無味的談話[講義]；過分的感傷〔cf. milk-and-water〕。 milk for babes (讀物、教理等)適合兒童的東西，初步的東西(opp. strong meat)。 milk of human kindness 自然而然的人情；同情心。 M- Route 〔美俚〕奶路〔商人向華盛頓各政府機關做買賣的門道〕。 milk route 〔美空俚〕短距離航線；美大陸橫斷航線給油機。 spilt milk 不可挽回的事情(It's [There's] no good [use] crying over spilt milk. 無法挽回的事哭也無益)。 vt. 1.擠…的奶；擠(奶)。 2.抽取(樹液)；拔(蛇毒等的)毒。 3.〔俚語〕套出消息；(自電線)偷聽(電報電話)。 vi. 1.出奶，擠奶。 2.(天氣)變陰 (up)。 The cows are milking well this season. 這一季乳牛出奶很旺。 milk the audience 【美劇】為想博得喝采過分賣力。 milk the bull [ram] 緣木求魚，做沒希望的事情。 milk the market [street] 〔美俚〕操縱股票市場從中漁利。 “milk milk“ 中文翻譯：   是牛奶“bread(a loaf of bread)“ 中文翻譯：   面包“raisin bread currant bread“ 中文翻譯：   葡萄乾面包“sliced bread; slice of bread“ 中文翻譯：   面包片“black bread; brown bread; rye bread“ 中文翻譯：   黑面包“a loaf of bread“ 中文翻譯：   一個面包; 一條面包; 一只面包“a piece of bread“ 中文翻譯：   一塊面包; 一片而包“a slice of bread“ 中文翻譯：   一片兒面包; 一片面包“abr bread“ 中文翻譯：   長條面包“aerated bread“ 中文翻譯：   加氣面包; 用二氧化碳充氣面團制成的面包“allinson bread“ 中文翻譯：   一種全麥面包“amanda bread“ 中文翻譯：   阿曼達布雷德